Martin Eden

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 2016

Jack London'ın yarı otobiyografik romanı Martin Eden, 20. yüzyıl başında sosyal ve ideolojik meseleler ağırlıklı içeriğiyle Amerikan edebiyatında büyük ölçüde kabul görmüştür. London farklı sınıflar arasındaki zihniyet ve değer farklarını gözlerimizin önüne sererken, statü ve servetin Amerikan toplumundaki hayati önemine işaret eder. Romanın ana temalarından biri, başarı ve refah yolunun sosyal sınıf farkı gözetilmeksizin herkese açık olduğu şeklinde özetlenebilecek Amerikan Rüyası'dır. Ya da bu idealin yarattığı muazzam hayal kırıklığı... London, romanı bir sanatçının çıraklıktan olgunluğa geçiş sürecini işleyen Künstlerroman geleneğinde yazmıştır. Martin'in aşkı uğruna eğitimsiz genç bir işçiden başarılı ve rafine bir yazara dönüşüm mücadelesini anlatır. Kahramanı hedefine ulaştığında ise motivasyonunu ve heyecanını çoktan yitirmiş, trajik bir sona doğru sürüklenmektedir artık...

Siyah Beyaz Yayınları, 2016

Jack London yarı-otobiyografik romanı Martin Eden'de, yazar olabilmek için hayatını ortaya koyan genç bir gemi işçisinin hikayesini anlatıyor. Aklınızdan geçenlere dikkat edin, çünkü istekleriniz olabilir; isteklerinize dikkat edin, çünkü davranışlarınız olabilir; davranışlarınıza dikkat edin çünkü hayatınız olabilir. Jack London, 1916 yılında öldüğünde, zamanının ve tüm zamanların en büyük yazarları arasında çoktan yerini almıştı.

Maviçatı Yayınları, 2016

İthaki Yayınları, 2016

Hayat iyi değildi, nahoş, acı bir tat bırakıyordu ağzında. Onu korkutan da buydu. Yaşamı özlemeyen bir yaşam, bitmeye yüz tutmuş demekti.

Yason Yayınları, 2015

Jack London (12 Ocak 1876, San Francisco - 22 Kasım 1916, Kaliforniya), ABD´li gazeteci ve roman yazarı. Vahşetin Çağrısı, Martin Eden, Demir Ökçe, Beyaz Diş ve Deniz Kurdu başta olmak üzere elliden fazla kitabın yazarı olan Jack London, Dünya ticari dergi romanının öncüsü ve yazarlıktan yüksek gelir elde edebilen Amerikalıların ilklerindendir Jack London San Fransisko´daki 3. cadde ile Brannan caddesi yakınlarında 12 Ocak 1876´da doğdu. Doğduğu ev 1906 San Fransisko depremi sırasında çıkan yangında tamamen yandı ve bunu belirtmek için1953 yılında Kaliforniya Tarih Derneği tarafından bir tabela koyuldu. London ailesi işçi sınıfından geliyor olsa da aslında Jack London´ın ileride yazdıklarında iddia ettiği kadar yoksul değillerdi. Jack London, özellikle yerel kütüphanede kitap okuyarak kendi kendisini eğitmiştir. 1885´te, Ouida´nın eğitimsiz bir İtalyan köylü çocuğunun opera bestecisi olarak ün kazanmasını anlatan romanı Signa´yı okudu. Bu romandaki karakter onun edebiyat alanındaki kendi hedeflerine ulaşması açısından prototipi olacaktı. Jack London´ın ölüm sebebi çok tartışılmıştır. Pek çok eski kaynakta intihar ettiği anlatılmıştır.[26] Ölüm raporunda ölüm sebebi üremi olarak gösterilmiştir. 22 Kasım 1916´da, çiftliğinde bir uyku sundurmasında ölmüştür.[27] Son döneminde çok acı çektiği ve morfin aldığı biliniyordu, kazayla ya da kasıtlı olarak aşırıdoz olması da ihtimaller dahilindedir. Clarice Stasz´a göre "London´ın ölümünü takiben, bazı nedenlerle, onun sonunda intihar etmiş bir kadın avcısı olduğu yolunda bir biyografik efsane gelişti. Birinci el kaynaklara dayanan yakın zamanlı ciddi çalışmalar bu karikatürü reddetmektedir."[28] London´ın eserlerinde intihar pek çok kez karşımıza çıkar ve bu durum söz konusu "biyografik efsane"nin oluşmasına katkıda bulunmuş olabilir. Yaşamöyküsünü yazan Russ Kingman London´ın "inme ya da kalp krizi" nedeniyle öldüğünü düşünmüştür. Jack London´ın külleri, eşi Charmian´ınkilerle birlikte, Glen Ellen, California´daki Jack London Eyalet Tarih Parkı´na gömüldü. Çok sade olan mezarda sadece yosun tutmuş bir kaya parçası dikilidir.

İletişim Yayınları, 2015

Jack London, Martin Edenda yarı-otobiyografik bir roman kurgular ve yazar olabilmek için hayatını ortaya koyan ve başına gelen tüm trajedilere rağmen bu yoldan asla dönmeyen Martinin şaşırtıcı hikâyesini anlatır. Martinin yazarlık macerası Rutha olan aşkıyla başlar. Önceleri, yalnızca iyi bir eğitim almış, ailesi toplumun üst sınıfından olan Ruthun aklında ve kalbinde bir yer edinebilmek için okumaya ve öğrenmeye başlar; ama sonra Martinin entelektüel bilgisi Ruthun ve onun ait olduğu dünyanın ötesine açılır. Martin işçi sınıfını keşfeder ve yazarlık serüveni, San Francisco işçi sınıfının içinden yükselir. Yazar olmaya karar verdiği andan itibaren bitmek tükenmek bilmeyen bir azimle yazar ve yazdıklarını yayıncılara gönderir. Martin, yanıt olarak yalnızca tekrar ve tekrar reddedildiğini bildiren mektuplar alır. Asla pes etmez, inancını yitirmez ve Jack London, kahramanı Martine romanın sonunda bu azmin hakkını verecek bir sürpriz ve beklenmedik bir final hazırlar. Martin, bir maceraperest ve aksiyon adamıydı, bunu becerebilen pek fazla yazar da yoktur. GEORGE ORWELL

Tilki Kitap, 2014

Jack London'un kendi yaşadıklarından yola çıkarak yarattığı bir baş kahraman, Martin Eden. Ünlü bir yazar olma sevdasına düşen bir deniz işçisinin azim ve hırs öyküsü. Aklınızdan geçenlere dikkat edin, çünkü istekleriniz olabilir; isteklerinize dikkat edin, çünkü davranışlarınız olabilir; davranışlarınıza dikkat edin çünkü hayatınız olabilir. Martin Eden bu büyük arzusunu elde ettiğinde ne mi oluyor? Jack London daha hayatta iken dünyaca tanınan bir yazar olduğunda ne oluyorsa ona da aynısı oluyor. Okuyalım ""Bir yazar olma hayali kuran herkesin muhakkak okuması gereken klasik, Martin Eden." -Benjamin AE-

Sis Yayıncılık, 2014

Martin Eden, Jack Londonun 1909 yılında yazmış olduğu klasikler arasına giren bir romanıdır. Bir gemi işçisinin yazar olma uğraşının anlatıldığı romanda tutkulu, âşık, kalıplaşmış düşüncelere karşı savaş veren, soran, sorgulayan, inanan ve idealleri uğruna düşüncelerini cesurca ifade eden bir karakteri anlatır. Martin Eden için neden biraz üzülmeyeyim? Martin Eden bendim. Martin Eden bir bireyciydi, bense bir Sosyalist. İşte bu nedenden ben yaşamaya devam ediyorum ve işte bu nedenden Martin Eden öldü. Bu kitap bireyciliğe bir saldırıdır. Martin Eden, başkalarının ihtiyaçlarının farkına varmayan aşırı bir bireycidir. Hayalleri kaybolduğunda, uğrunda yaşayacağı hiçbir şey kalmaz.

Can yayınları, 2014

Jack Londonın, kendi hayatından izler taşıyan romanı Martin Eden, denizci bir gencin kişiliğinden ödün vermeden sınıf atlama çabalarını anlatıyor. Zengin bir ailenin kızına âşık olan Martin Eden, ona erişebilmek uğruna kendini ilme ve ünlü bir yazar olma hayaline adıyor; bu hayal uğruna takıntılı denilebilecek bir şekilde varını yoğunu ortaya koyuyor. Edebiyat tarihinin kuşkusuz en özgün karakterlerinden biri olan Martin Eden, azmi ve zekâsıyla yalnızca işçi sınıfını değil, girmeye çalıştığı burjuva dünyasını da aşıyor. Böylece maskelerin ardında yatanı görüyor, toplumun gerçek yüzünü idrak ediyor. Neticede her iki sınıfa da ait olamamanın yorgunluğu, yazarlık serüveninde çektiği fiziksel ve ruhsal zorluklara eklenince Martin, derin bir yalnızlığa sürükleniyor. Başarı sürecinin haşinliğinin sonunda başarının tatminsizliğiyle karşı karşıya kalıyor. Jack Londonın başyapıtı olan bu trajik roman, okurlarını tıpkı Martinin hayatı gibi dalgalı bir yolculuğa çıkarıyor.

Sis Yayıncılık, 2013

One of my motifs, in this book, was an attack on individualism (in the person of the hero). I must have bungled, for not a single reviewer has discovered it. in a note by Jack London to Upton Sinclair This novel you hold in your hands is one of the best works by Jack London about a young proletarian autodidact who struggles to become a writer while he lives in the middle of poorness and nothingness and in meantime falls in love with an upper-class girl. However things do not work out the way he wants. Martin Eden does not approve of socialism, attacks it as slave morality and relies on a Nietzschean individualism. The success he is so passionately after in writing comes unfortunately too late, which not only causes many days full of desperate agony but also drives the girl he loves away from him. Ruth rejects Martin Eden in a letter saying, if only you had settled down and attempted to make something of yourself. This of course is the breaking point for him. After all he made something of himself according to his philosophy. However, he is everything but what the society expects of him. This of course, changes when the wind of fame is under his wings.

Anonim Yayıncılık, 2013

Üzerinde kirli elbisesiyle, işçi olduğu her halinden belit olan deniz kokulu gariban genç utana sıkıla içeri girdi. Şapkasını başından kaba bir hareketle çıkardı, evirip çevirdi. Nereye koyacağını bilmeyen tavırlarla, önce ceketinin cebine sokmaya çalıştı, olmadı; sonra masanın üzerine koymaya yeltendi, yine olmadı. İşte bu sırada diğer adam, sanki onun sıkıntısını hissetmişçesine şapkayı sakin, doğal bir şekilde elinden alıverdi. Kayıtsızca yapılmış bu hareketi kaba saba delikanlı çok beğenmişti. "Halden anlıyor" diye düşündü, "Bana epey yardımı dokunacak."

Mitra Yayınları, 2012

Martin Eden romanlarında kendi yaşam deneyimlerinden izler bulunduran dünyanın en önemli yazarlarından Jack London'ın klasikleşmiş romanları arasındadır. London'un yarattığı bu ayrıksı kahraman kalıplaşmış düşüncelere karşı duruşun sorgulayışın idealleri uğruna düşündüklerini cesurca ifade etmenin sembolü olmuştur. Gemi işçisi Martin'in hayatını değiştirense sık sık karıştığı çete kavgalarından birinde hayatını kurtardığı Arthur'la tanışmasıdır. Bu iyiliğe karşılık olarak çağrıldığı yemekte Arthur'un kız kardeşi Ruth ile tanışan Martin yıllardır aradığı aşkı bulduğuna inanır. Bu genç kültürlü ve güzel kadını etkileyebilmenin yolunun ise kültürlü olmaktan geçtiğine karar verir ve o andan itibaren yazar olmak ve Ruth ile evlenebilmek için vargücüyle çalışır.

Bordo Siyah Yayınları, 2012

Jack London was a contradictory figure. He argued for socialist principles and womens rights, but he himself lived a materialist life of luxury. He preached equality and the brotherhood of man, but in novels like The Call of the Wild, he celebrated violence, power, and brute force. Martin Eden, which reflects the contradictory nature and thought of London consisting of Nietzschean, Marxist and Darwinist elements, isnt an exception.

Kenta, 2010

İthaki Yayınları, 2010

Martin Eden, Jack London´ın başyapıtı sayabileceğimiz ve büyük oranda otobiyografik izler taşıyan unutulmaz romanlarından biridir. Keskin sınıfsal bilinci, güçlü kalemi ve devrimci sanatıyla Jack London, burjuva gerçekliği karşısında sınıf atlamak isteyen genç bir yazarın düştüğü trajik durumu ustalıkla ve tüm çıplaklığıyla resmeder Martin Eden´da. Büyük çabalarla ulaşılan hedefin, yani burjuva yaşamının, anlamsızlığı, sahteliği ve hiçliği karşısında, Martin Eden, kendisini beyaz bir heykel gibi batacağı dipsiz derinliklere bırakır. Büyük anlatıcılar kuşağının son üyelerinden biridir Jack London, 1916 yılında öldüğünde, zamanının ve tüm zamanların en büyük yazarları arasında çoktan yerini almıştı.

İlya Yayınevi, 2010

Jack London (1876 1916), kitapları yabancı dillere en çok çevrilmiş Amerikalı yazarlardan biridir. ABDnin hemen her yerini gezdi. İktisadi bunalımın doğurduğu güç koşullarla karşı karşıya kaldı, bir süre hapis yattı ve 1894te militan bir sosyalist oldu. Martin Edende anlattığı gibi, yazar olabilmek için büyük bir iyimserlik ve enerjiyle çalıştı. Martin Eden, hayatı denizcilikle geçen, 19 20 yaşlarında, kenar mahallede yetişen bir gençtir. Tesadüfen, zengin sınıftan bir kızla tanışır, hayata bakışı, hayatı değerlendirmesi tamamen değişir. Bu olay, yaşantısında bir dönüm noktasıdır. O güne kadar olan yaşantısını bir kalemde silip yeni bir ideale doğru koşar. Bu, genç kızı elde etme aşkıdır. Yapacak bir mesleği yoktur, ünlü bir yazar olmak ister. Tek amacı, çok para kazanmaktır. Yazdığı her kelimeyi bile dolar olarak görür. Çevresi hızla daralır, dostları kaybolur, ulaşmak istediği sınıfla arası, okuduğu her kitapla biraz daha açılır. Yazma konusundaki bilgi ve deneyimi arttıkça, zengin sınıfı temsil eden insanların basit, yapmacıklı, ikiyüzlü olduklarını görüp bunalıma girer. Ve olaylar sürprizli bir şekilde devam eder Önemli Eserleri: Vahşetin Çağrısı, Beyaz Diş, Yanan Gün Işığı, Deniz Kurdu ve Demir Ökçedir.

Alter Yayıncılık, 2008

İthaki, 2006

Jack London ; çeviren: Jülide Kayaş Kayaş, Jülide, çev Eserde, yazarın kısa biyografisi vardır DILLER: Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri Amerikan romanı

İskele Yayınları, 2005

Kendisi için ise güzelliğe hizmet etmesinin sevinci, onun için yeterli bir ücretti. Ve Ruth u güzellikten çok seviyordu. Dünyadaki en iyi şeyin aşk olduğunu düşünüyordu. Onun içindeki devrimin itici gücü aşk olmuştu; onu kaba bir denizciden bir öğrenciye ve bir sanatçıya dönüştürmüştü. Bu nedenle ona göre bu üçünden en iyisi en büyüğü, öğrenmekten ve sanatkarlıktan daha büyük olan aşktı. Şimdiden, anlamıştı ki kendi beyni, Ruth´un kardeşlerinin beyinlerinin ya da babasının beyninin ötesine ulaştığı gibi, Ruth´unkini de geçmişti. Onun bir yıl kadarlık kendi kendine çalışması ve donanımı, dünya, sanat ve yaşam konularında ona Ruth´un sahip olmayı hiçbir zaman umut etmeyeceği bir ustalık vermişti. Bütün bunları kavramıştı, ama bu Ruth´a olan aşkını etkilemedi; ne de Ruth´un ona olan aşkı bunan etkilendi. Aşk fazlasıyla güzel ve soyluydu ve Martin aşkı eleştiriyle kirletmeyecek kadar sadıktı."

İlya, 2005

Jack London ; İngilizceden çeviren: Gökçe Metin Metin, Gökçe, çev Eserde, yazarın kısa biyografisi vardır DILLER: Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri Amerikan romanı

Klas Yayınları, 2004

Otobiyografik bir çalışma olan "Martin Eden", Jack London ın en önemli eserlerindendir. Bireyciliğe olan saldırının ön plana çıktığı eserdeki serüvende, Jack London ın lasik üslubuyla bir iç savaş bir arayış vardır. Martin Eden bu amaçsız arayışta yalnız ve ümitleri tükenmiş bir insandır.

İlya, 2004

Jack London ; İngilizceden çeviren: Gökçe Metin Metin, Gökçe, çev Eserde, yazarın kısa biyografisi vardır DILLER: Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri Amerikan romanı

Bordo Siyah Klasik Yayınlar, 2004

Jack London ; Türkçesi: Osman Çakmakcı Çakmakçı, Osman, çev Eserde, yazarın kısa biyografisi vardır Amerikan romanı

Şule Yayınları, 2003

Jack London ; Türkçesi: Gökçe Köse Köse, Gökçe, çev DILLER: Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri Amerikan romanı

Karınca Kitabevi, 2003

Kurumsal yazar: Karınca Yayın Kurulu, : çev Jack London ; çeviri: Karınca Yayın Kurulu Amerikan romanı

Cem Yayınevi, 2003

Martin Eden, otobiyografik niteliği ile, bütün Jack London yapıtları arasında çok özel bir yere sahiptir. Jack London`ın bireyciliğe saldırısı, hiçbir yapıtında, Martin Eden`deki yetkinliğe ulaşamaz. Martin`in coşturucu bir karanlık ve eşsiz bir güçlülükle sürdürdüğü savaşım, insan soyunun aydınlanması uğraşında bir esin kaynağıdır. Ama Martin bir bireycidir ve bu "İlk günah" ödenecektir. Eşsiz serüvenin sonunda, bireysel başarının doruğunda Martin, aldanmış, amaçsız, yalnız ve umutsuz bir insandır. Burjuva toplumunun sahte değerlerinden, ikiyüzlülüğünden kaçan Martin, o eski, dost Güney Denizleri`ne sığınacaktır. Ama o, artık Güney Denizleri`nin avutup doyurabildiği Martin Eden değildir. Ve aradığı dinginliği ancak o dost suların altında bulabilecektir.

Sosyal Yayınları, 2002

Jack London ; çeviren: Deniz Canefe Canefe, Deniz, çev Amerikan romanı

Sosyal Yayınlar, 2002

Jack London genellikle en olgun eseri olarak görülen Martin Eden´de kendi zengin yaşamının bir kesitini, belki de en geniş açılı kesitini hiçbir şey gizlemeden gözler önüne seriyor. Genç bir adamın kendi kötü koşullarını aşmak ve yüksek sınıfların sahip olduğunu sandığı bilgi ve kültürü elde etmek için giriştiği ölümüne çabanın öyküsünü anlatıyor. Martin Eden düşlerinin nazlı kızını yüksek sınıfın ince zekli, kültürlü insanlarının arasında bulmuştur. Yazdığı yazılarla o kızın narin, uysal ruhuna ulaşmaya çalışır. Bu kıza duyduğu sevgi Martin´i en güzel ve dokunaklı aşk öykülerinden birinin kahramanı yapar. Kıza ulaşmak için bütün engelleri aşmaya, bütün acılara katlanmaya hazırdır. Ama sonunda bir yazar olarak zafere ulaştığında, içlerinden biri olmak için böylesine çaba gösterdiği insanlara yakından baktığında, karşısına çıkan tablo, bu tablonun onun içine soktuğu ruh durumu hiç de beklediği gibi olmayacaktır. Toplumun sorunlarını ele alırken acımasız bir gerçekçilik ortaya koyan bu roman aynı zamanda bir idealin peşinden gitmenin o saf ve içten kararlılığını sergilemesiyle idealizme yapılan en romantik övgülerden biri ve üzerine kurulduğu zayıf, bireysel zemin çökünce yıkılıp giden bir idealin yürek parçalayıcı öyküsüdür.

Oda Yayınları, 2002

Jack London ; Türkçesi: Gülen Aktaş Aktaş, Gülen, çev Amerikan romanı

Engin Yayıncılık, 2002

Jack London ; Türkçesi: Mete Ergin Ergin, Mete Amerikan romanı

Cem Yayınevi, 2002

Jack London ; Türkçesi: Kaya Ersoy Ersoy, Kaya, çev Amerikan romanı

Nabu Kitapçılık, 2001

Jack London ; İngilizce'den çeviren: Özlem Gürses Gürses, Özlem, çev DILLER: Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri Amerikan romanı

Şule Yayınları, 2000

Oda Yayınları, 1999

Jack London ; Türkçesi: Gülen Aktaş Aktaş, Gülen, çev

ENGİN YAYINCILIK, 1998

Oda Yayınları, 1995

Martin Eden için neden biraz üzülmeyeyim? Martin Eden bendim. Martin Eden bir bireyci idi, bense bir Sosyalist. İşte bu nedenden ben yaşamaya devam ediyorum ve işte bu nedenden Martin Eden öldü. ...Bu kitap bireyciliğe bir saldırıdır. Martin Eden, başkalarının ihtiyaçlarının farkına varmayan aşırı bir bireycidir. Hayalleri kaybolduğunda, uğrunda yaşıyacağı hiçbir şey kalmaz.

Engin Yayıncılık, 1994

Asıl adı John Griffith London olan Jack London´ın (1876-1916) kısa yaşamboyu içine sığdırdığı, koskoca bir külliyat (50 cilt) oluşturan ve Alaska´nın buzlu ıssızlıklarından, güney denizlerinin firuze renkli enginliklerine; yabansı doğanın yırtıcı yaşam savaşımından, yabancı kapitalizmin yaşamı amansız bir kavga haline getiren gaddarlığına kadar, sonsuz çeşitli çevre ve ortam içinde, "güçlü olanın ayakta kalacağı" kuramını işleyen sayısız eserlerinin, yazarın, "bir hizmet hayvanı olmaya" başkaldırışla, tanınmış bir yazar oluşu arasındaki savaşın dönemine ilişkin en çok ayrıntıyı içeren ve edebi değeri en büyük olanı hiç kuşkusuz, Martin Eden´dir.

Oda, 1991

Jack London ; Türkçesi : Gülen Aktaş Aktaş, Gülen

Cem Gümüş Basımevi, 1988

Jack London ; Türkçesi Kaya Ersoy Ersoy, Kaya

Sosyal, 1983

Jack London ; çeviren : Mete Engin Engin, Mete

Oda, 1978

Jack London ; Türkçesi : Gülen Fındıklı Fındıklı, G. (Gülen)

Oda Yayınları, 1975

Jack London ; çeviren Gülen Fındıklı Fındıklı, G. (Gülen) Roman

Varlık Yayınları Dilek Matbaası, 1972

Jack London ; çeviren Mete Ergin Ergin, Mete

Varlık Yayınevi Ekin Basımevi, 1968

Jack London ; çeviren : Mete Ergin Ergin, Mete

Varlık Yayınevi Ekin Basımevi, 1963

Jack London ; çeviren : Mete Ergin Ergin, Mete