Eser Bilgisi

BOAL, AUGUSTO Oyuncular ve oyuncu olmayanlar için oyunlar. Çevirenler: Berk Ataman, Özgürol Öztürk, Kerem Rızvanoğlu. İstanbul: Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi, 2008. 299 s., 22x14 cm. Karton kapaklı orijinal hali ile. Çok temiz. Augusto Boal’in artık klasikleşmiş eseri sayılan bu kitapta, yazar, tiyatronun zorunlu olarak politik olduğunu savunmaktadır. Çünkü insanın eylemleri politiktir ve tiyatro da onun eylemlerinden biridir. Boal’in yaklaşımının temelinde, her­kesin rol yapabileceği ve teatral icra alanının sadece profesyonellere ait olmadığı düşüncesi yatar. ‘Oynamak’ kavramı, hem ‘rol yapmak’ hem de ‘eyleme geçmek’ anlamıyla Boal’in çalışmalarının merkezine yerleşmiştir. Boal’e göre tiyatro, insanın özgürleşmesi için etkili bir silahtır. AUGUSTO BOAL (1931-2009), Brezilyalı bir tiyatro adamıdır. Tiyatroyu demokratikleştirmek ve ezilenlerin sesi haline getirmek için çabalamıştır. Kariyerine 1960’lı yıllarda Brezilya’da Arena Tiyatrosu’nda başladı, ancak askeri darben