Özgün Dili Arapça Yayın Türü İnceleme - Çeviri

Eser Bilgisi

M.Ö. III. yüzyılda İskenderiye’de yaşamış, Helenistik çağın en önemli bilim insanlarından biri olan Öklid’in kaleme aldığı “Elementler” İslam dünyasında “Usûl-i Hendese” ismiyle meşhur olmuştur. Daha çok geometri, orantı ve sayılar teorisi konularını kapsayan bu eser on üç kitaptan oluşmaktadır. İslam dünyasında ilk olarak Abbâsîler devrinde Halife el-Mansûr’un (754-775) Bizans İmparatoru’na gönderdiği elçileringetirdiği yazmalar arasında rastlanan bu kitabın başta el-Haccâc b. Yûsuf b. Matar olmak üzere birçok kişi tarafından tercümesi yapılmıştır. Bu çalışmaların en önemlilerinden birisi de miladi 13. yüzyılda yaşamış Nâsırüddin Tûsî’nin Tahrîru Usûli’l-Hendese isimli çalışmasıdır. Daha önce tıpkıbasımını yaptığımız bu eserin elinizdeki tercümesi Prof. Dr. Mustafa Kaçar ve Prof. Dr. Atilla Bir tarafından hazırlanmıştır. Bu çalışmada tercümeye ek olarak geometrik şekiller bilgisayar ortamında yeniden çizilmiş, eserde yer alan işlemlerin formülleri ortaya konulmuştur. Son olarak Tûsî’nin çokça yararlandığı Sâbit ve Haccâc nüshalarındaki şekiller ve numaralarının da yer aldığı ayrıntılı bir tablo mütercimler tarafından hazırlanıp, eserin girişine konulmuştur.

TAHRÎRU USÛLİ’L-HENDESE VE’L-HİSÂB TERCÜMESİ, Nasîruddin Tûsî tarafından kaleme alınmıştır. Eser Atilla Bir - Mustafa Kaçar editörlüğünde hazırlanmıştır. Kitap 2020 yılında Türkiye yazma eserler yayınları tarafından [istanbul] 978-975-17-5070-9 ISBN kodu ile yayınlanmıştır. TAHRÎRU USÛLİ’L-HENDESE VE’L-HİSÂB TERCÜMESİ adlı eser Türkçe dilindedir.

Kitap, 17 cm genişliğinde 24 cm yüksekliğindedir.

Kitap DİĞER CİLTLİ cilt bilgisi ile 4 gün önce eklenmiştir.

TAHRÎRU USÛLİ’L-HENDESE VE’L-HİSÂB TERCÜMESİ adlı eser, Kitap > Din ve Teoloji kategorisinde Yeni olarak satıştadır.

Kondisyon: Yeni

Ürün kondisyonları ürün açıklamalarında belirtildiği ve/veya ürün fotoğraflarında görüldüğü gibidir. Açıklamada yer alan veya fotoğrafta görülen üründen farklı nitelikte bir ürün gönderilmesi halinde siparişin iadesi/iptali kitantik.com güvencesi ile sağlanabilmektedir.

Kargo Ödeme Durumu

Ürün VİZYON KİTABEVİ tarafından, Yurtiçi Kargoyla gönderilecektir. Kargo ücreti 120.00 TL dir ve sipariş anında ödenir. Aynı mağazadan veya ortak kargo anlaşmalı mağazalardan bu ürünle birlikte alacağınız diğer ürünler için ek kargo ücreti ödemezsiniz.

VİZYON KİTABEVİ - Mağaza Hakkında

  Vizyon Kitabevi

Tarih, kültür, edebiyat ve özel yayınlarda seçkin eserleri sizlere sunuyoruz. Koleksiyonluk kitaplar, akademik çalışmalar ve nadir bulunan yayınlarla okuyucularımıza güvenilir ve özenli hizmet vermekteyiz.