Eser Bilgisi

MILLETT, KATE Uçmak. Özyaşamöyküsü. Çeviren: Mefkure Bayatlı. İstanbul: Pencere Yayınları, 1996. 650 s. 20x14 cm. Karton kapaklı orijinal hali ile. Özel kütüphane damgalı. Bunun dışında temiz. Victoria İstasyonuna kadar taksi sonra da otobüs, yalnızca hava limanına gitmesine rağmen şehir içi otobüsleri gibi kırmızı ve ürkütücü. Üst kata çıkarsam sigara içebilirim. Bu otobüste beni tehdit eden biri var. Chelsea'dan geçiyoruz. Güzel İngiliz evleri, bahar kadar düzgün çiçekler. Keyfine varamadım. Hiçbir şeyin keyfine varamadım. Beş hafta burada kaldım ve bir yere gitmedim. Yalnızca 19 numaralı Cambridge Circus otobüsü, Soho'daki porno dükkanları, vitrinden seslenen gri kadın göğüsleri, büfedeki bilet satan adam. Ve Kitapçılar. Vitrinde sergilenen kitaplar beni suçluyor, rezil İngiliz kapağıyla özel düşmanım. Bitişikte doğum kontrolü reklamı yapılıyor, vitrininde tıbbi gereçler, doğurganlık konusunda tozlu broşürler, kapağında ters ilişkide görülen çirkin kadınlar olan Sevicin